Time

Time
subs.
Time of day: P. and V. ὥρα, ἡ; hour.
What time is it? Ar. and P. πηνκα ἐστί;
About what time died he? Ar. πηνίκʼ ἄττʼ ἀπώλετο; (Av. 1514).
Generally; P. and V. χρόνος, ὁ, V. ἡμέρα, ἡ.
Time of life: Ar. and P. ἡλικία, ἡ, V. αἰών, ὁ.
Occasion: P. and V. καιρός, ὁ.
Generation: P. and V. αἰών, ὁ, Ar. and P. ἡλικία, ἡ.
Time for: P. and V. ὥρα, ἡ (gen. or infin.), καιρός, ὁ (gen. or infin.), ἀκμή, ἡ (gen. or infin.).
Delay: P. and V. μονή, ἡ, τριβή, ἡ, διατριβή, ἡ; see {{U}}Delay.
Leisure: P. and V. σχολή, ἡ.
Want of time: P. ἀσχολία, ἡ.
There is time, opportunity, v.: P. ἐγχωρεῖ.
It is open: P. and V. παρέχει, ἔξεστι, πρεστι.
After a time, after an interval: P. and V. διὰ χρόνου.
Eventually: P. and V. χρόνῳ, V. χρόνῳ ποτέ, σὺν χρόνῳ, ἐν χρόνῳ. See
ing my friend after a long time: V. χρόνιον εἰσιδὼν φίλον (Eur., Cr. 475).
As time went on: P. χρόνου ἐπιγιγνομένου (Thuc. 1, 126).
At another time: P. and V. ἄλλοτε.
At times, sometimes: P. and V. ἐνίοτε (Eur., Hel. 1213), V. ἔσθʼ ὅτε, P. ἔστιν ὅτε.
At one time: see {{U}}Once.
At one time... at another: P. and V. τότε ... ἄλλοτε, Ar. and P. τότε μέν ... τότε δέ, ποτὲ μεν ... ποτὲ δέ.
At the present time: P. and V. νῦν; see {{U}}Now.
At some time or other: P. and V. ποτε (enclitic).
At times I would have (food) for the day, at others not: V. ποτὲ μὲν ἐπʼ ἦμαρ εἶχον, εἶτʼ οὐκ εἶχον ἄν (Eur., Phoen. 401).
At the time of: P. παρά (acc.).
To enforce the punishment due by law at the time of the commission of the offences: P. ταῖς ἐκ τῶν νόμων τιμωρίαις παρʼ αὐτὰ τἀδικήματα χρῆσθαι (Dem. 229).
At that time: see {{U}}Then.
At what time? P. and V. πότε;
At what hour? Ar. and P. πηνκα; indirect, Ar. and P. ὅποτε, P. and V. ὁπηνκα.
For a time: P. and V. τέως.
For all time: P. and V. εί, δι τέλους; see for ever, under {{U}}Over.
For the third time: P. and V. τρτον, P. τὸ τρίτον.
From time immemorial: P. ἐκ παλαιτάτου.
From time to time: P. and V. εί.
Have time, v.: P. and V. σχολάζειν, σχολὴν ἔχειν.
In time, after a time: P. and V. διὰ χρόνου, χρόνῳ, V. χρόνῳ ποτέ, σὺν χρόνῳ, ἐν χρόνῳ.
At the right moment: P. and V. καιρῷ, ἐν καιρῷ, εἰς καιρὸν, καιρίως (Xen.), εἰς δέον, ἐν τῷ δέοντι, ἐν καλῷ, εἰς καλόν, V. πρὸς καιρόν, πρὸς τὸ καίριον, ἐν δέοντι; see {{U}}Seasonably.
They wanted to get the work done in time: P. ἐβούλοντο φθῆναι ἐξεργασάμενοι (Thuc. 8, 92).
In the time of: Ar. and P. ἐπ (gen.).
Lose time, v.: see waste time.
Save time: use P. and V. θάσσων εἶναι (be quicker).
Take time, be long: P. and V. χρονίζειν, χρόνιος εἶναι,
involve delay: use P. μέλλησιν ἔχειν.
It will take time: P. χρόνος ἐνέσται.
To another time, put off to another time: P. and V. εἰς αὖθις ποτθεσθαι.
Waste time, v.: P. and V. μέλλειν, χρονίζειν,σχολάζειν,τρβειν, βραδνειν, Ar. and P. διατρβειν: see {{U}}Delay.
Times, the present: P. and V. τὰ νῦν, P. τὰ νῦν καθεστῶτα.
Many times: P. and V. πολλκις.
Three times: P. and V. τρς.
A thousand times wiser: V. μυρίῳ σοφώτερος (Eur., And. 701); see under thousand.
How many times as much? adj.: P. ποσαπλάσιος; four times as much: P. τετραπλάσιος, τετράκις τοσοῦτος (Plat., Men. 83B).
Four times four are sixteen: P. τεττάρων τετράκις ἐστὶν ἑκκαίδεκα (Plat., Men. 83C).
How many feet are three times three? τρεῖς τρὶς πόσοι εἰσὶ πόδες; (Plat., Men. 83E).
——————
subs.
Rhythm: P. and V. ῥυθμός, ὁ.
Keeping time, adj.: Ar. and P. εὔρυθμος.
Give the time (to rowers), v.: P. κελεύειν (dat.).
One who gives the time (to rowers): P. and V. κελευστής, ὁ.
——————
v. trans.
Arrange P. and V. τθεσθαι.
Measure: P. and V. μετρεῖν.
Well-timed, adj.: see {{U}}Timely.
Ill-timed: P. and V. καιρος.

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Time — Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time's Up! — is a grassroots environmental group that seeks to promote a more sustainable, less toxic New York City. For 20 years, it has been committed to improving the environment by empowering individuals to become active in their community. In New York… …   Wikipedia

  • Time UK — is a computer retailer set up by the people behind the failed Time Computer Systems.The company is based within the main factory offices at Time Technology Park in Simonstone, near Burnley in Lancashire. The company specializes in providing… …   Wikipedia

  • Time — (t[imac]m), v. t. [imp. & p. p. {Timed} (t[imac]md); p. pr. & vb. n. {Timing}.] 1. To appoint the time for; to bring, begin, or perform at the proper season or time; as, he timed his appearance rightly. [1913 Webster] There is no greater wisdom… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time — Time, v. i. 1. To keep or beat time; to proceed or move in time. [1913 Webster] With oar strokes timing to their song. Whittier. [1913 Webster] 2. To pass time; to delay. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Time U.K — was an English rock band in the early 1980s. After the split of The Jam in 1982, Drummer Rick Buckler received numerous demo tapes from musicians interested in forming a new band with him. One of these stood out. It was from former Masterswitch… …   Wikipedia

  • Time — This article is about the measurement. For the magazine, see Time (magazine). For other uses, see Time (disambiguation). The flow of sand in an hourglass can be used to keep track of elapsed time. It also concretely represents the present as… …   Wikipedia

  • time — See: ABOUT TIME, AGAINST TIME, AT A TIME, AT ONE TIME, AT THE SAME TIME, AT TIMES, BEHIND THE TIMES, BEHIND TIME, BIDE ONE S TIME, BIG TIME, EVERY TIME ONE TURNS AROUND, FOR THE TIME BEING, FROM TIME TO TIME, GIVE A HARD TIME, HAVE A TIME, HIGH… …   Dictionary of American idioms

  • time — See: ABOUT TIME, AGAINST TIME, AT A TIME, AT ONE TIME, AT THE SAME TIME, AT TIMES, BEHIND THE TIMES, BEHIND TIME, BIDE ONE S TIME, BIG TIME, EVERY TIME ONE TURNS AROUND, FOR THE TIME BEING, FROM TIME TO TIME, GIVE A HARD TIME, HAVE A TIME, HIGH… …   Dictionary of American idioms

  • time — I. noun Etymology: Middle English, from Old English tīma; akin to Old Norse tīmi time, Old English tīd more at tide Date: before 12th century 1. a. the measured or measurable period during which an action, process, or condition exists or… …   New Collegiate Dictionary

  • Time t — The time t datatype is a data type in the ISO C library defined for storing system time values. Such values are returned from the standard time() library function. This type is a typedef defined in the standard lt;time.h gt; header. ISO C defines …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”